VMware ACE EN-000042-00 Instrukcja Użytkownika

Polycom'PV X'Software:'!"#$%&'()&*+#,-+$%.&%/"$&"$&'&$+*%0'#,12'$,)&$3$%

&@>,'$,&4<%&"(&'&#,'>&('-,&'()&#,'>&,-'">&'))

&D/,&#,'>&#,'$+(&*+#&%/"$&$9#,,(&"$&%+&%,$%&0/,%/,#&%/,&7"),+&"$&

&IJ7,&5+%&'&@>'(%#+("9$&a;@&$,#",$&/,')$,%&+(&%/"$&-'9/"(,:&U+&

&D/"$&"$&'(&"-4+#%'(%&$9#,,(&CB^U&"*&3+<J#,&%#3"(5&%+&$,%<4&%

&S,#,J$&'(+%/,#&5+%9/'&0"%/&V"()+0$:&D/,&V"()+0$&*"#,0'>>&0'(%$&

&S,#,J$&0/,#,&IJ-&%#3"(5&%+&9+((,9%&%+&%/,&?1WCbO&W?A&2<%&%/,&/+-,&*"#,0'>

U+<&9'(&9>"9=&+(&)"#,9%+#3&'()&'))&"(&*#,E<,(%>3&)"'>,)&

U+<&9'(&'))&'>>&3+<&0'(%e%/,3J#,&+(>3&$%+#,)&+(&%/"$&-'9/"(,

Add endum:' 'How'to'do'Video 'Con ferencing'behind'a'h ome'Firewa ll'&gBCDOM&"*&am

'()&i'-,$]&$"(9,&5'-,#$&0,#,&$+-,&+*&%/,&*"#$%&%+&),-'()&%/"$&*,&ap

Downlo ading*the*Polycom*PVX*Software:*BCDOM&%/"$&"$&'&V"()+0$&CB^U&'44>"9'%"+(:&am

Configu ring*Windows*XP*for*a*set*IP*addr ess:*;+##3.&2<%&<(>,$$&3+<J#,&*"#,0'>>&/'$&'&a

&IJ-&9/++$"(5&%/,&ZV"#,>,$$&B,%0+#=&?+((,9%"+(].&2<%&>"=,&'>0'3$.&-&

&I(&%/,&-"))>,&0"()+0.&9/++$,&ZI(%,#(,%&@#+%+9+>&XD?@kI@Y]&'()&%/,(&9>"9=&

&D/,&'))#,$$&I&,(%,#,)&"(&%/,&*+#-&WA;D&-'%9/&%/,&'))#,$$&I&9/+$,&0/,(&

S,#,&"$&'(+%/,#&4>'9,&0/,#,&-">,'5,&-'3&7'#3e:"*&3+<&9/+$,&&a

D/"$&"$&0/,#,&3+<&>++=&)+0(&%/,&$9#,,(&*+#&Z@PQ&;+*%0'#,&L44>"9'%"+

&B+0.&),4,()"(5&<4+(&/+0&*'$%&3+<#&9+((,9%"+(&"$.&%/"$&9+<>)&%'=

&D/"$&"$&'&:d"4&*">,&$+&"%&0">>&+4,(&<4&'&*+>),

IJ-&'$$<-"(5&3+<&0'(%&O(5>"$/&'()&IJ>>&9+(%"(<,&%/,$,&,8'-4&g

&D/"$&"$(J%&*#,,&$+*%0'#,.&$+&@+>39+-&0'(%$&3+<&%+&$'3&3,$&/,#,:&b,

I*&$'3&*+#&"($%'(9,&3+<&/'7,&'&-<9/&2"55,#&/'#)&)#"7,&9&apos

Configu ring*the*Polycom*PVX*soft ware*for* the*first*time:*&D/,&"($%'>>,#&$/+<>)&/'7,&)#+44,)&&apo